В идеале:
-- проф.образование и опыт работы
-- прекрасный слог и чувство языка
-- знание уже переведённой литературы ВДА
-- наличие времени и сил на это служение (нагрузка регулируемая)
-- базовый уровень английского (желательно)
Обязанности:
-- редактура русского перевода Красной Книги
Пишите на почту vdatranslate@gmail.com или мне в личку.
О других открытых служениях в группе можно прочитать
здесь.