Полная Версия: Регистрация групп
| Цитата (Киса @ 8.09.2011 - 23:57) |
| Осень, ага, но потом все нужно перевести на английский)))) |
Киса, хорошо, что я этого раньше не знала, мне бы трудно было попросить тебя о таком количестве помощи. Ну спасибо тебе заранее! Что ж это так у них всё сложно, почему это нельзя сделать на русском языке? Или все так регяся на английском? да, ведь, в принципе, английский - международный язык, только некоторые народы им не владеют... (((Хотя, я вот точно знаю, что во Франции, например, далеко не все говорят на английском. Вот и я - как во Франции!
Киса, как хорошо, что ты - не как во Франции!
_____________
Живу уже полвека
До того, как кого - то искать, ищите себя. Вдруг вы совсем не такие...?
Oписанные в списке черты и Двенадцать Шагoв пoдарили мне нoвую жизнь и пoмoгли oбрести любoвь к себе. (1 Шаг)
12 Шагов
Осень, да там легко))) Есть же образец. А уж адрес и имя контактного лица написать латинскими не сложно.
Да, все регятся на английском.
Когда у нас будет свой офис обслуживания, тогда и будем на русском региться. У себя)
Да, все регятся на английском.
Когда у нас будет свой офис обслуживания, тогда и будем на русском региться. У себя)
Киса, не могла бы ты доработать свой пост, и написать попарно = термин на английском + перевод, чтобы людям было легче ориентироваться в анкете.
То есть - маленький подстрочный перевод анкеты.
_____________
"Тщеславие - мой любимый грех" (с) дьявол
"Сегодня я могу смеяться; но упаси меня, Боже, забыть о тех днях, когда я плакал" (с)
То есть - маленький подстрочный перевод анкеты.
_____________
"Тщеславие - мой любимый грех" (с) дьявол
"Сегодня я могу смеяться; но упаси меня, Боже, забыть о тех днях, когда я плакал" (с)
Smudge, ок! Точно. Тогда все сами смогут регистрироваться. Сделаю в ближайшее время.
Друзья! Я обновила коммент с переводом регистрационной формы - сделала подстрочный перевод.
Вы по прежнему можете обратиться за помощью или сделать эту работу самостоятелньо с помощью переведенной информации.
Вы по прежнему можете обратиться за помощью или сделать эту работу самостоятелньо с помощью переведенной информации.
Друзья!
На сайте ACA WSO зарегистрированы только московские//подмосковные (не все) и питерские группы.
Питерская группа только одна во многих лицах, как я поняла - адрес указан один и тот же, но время разное. И эта информация с пометкой - требуется перерегистрация!
Мировое Сообщество может подумать, что у нас только 6 групп в России.
Это же на так!
На сайте ACA WSO зарегистрированы только московские//подмосковные (не все) и питерские группы.
Питерская группа только одна во многих лицах, как я поняла - адрес указан один и тот же, но время разное. И эта информация с пометкой - требуется перерегистрация!
Мировое Сообщество может подумать, что у нас только 6 групп в России.
Это же на так!
Привет!!! Подскажите, а можно ли зарегистрировать скайп-группу?
Свет, привет! Я не пробовал. Почему нет? Группа переписки, например, зарегистрирована. Заполни форму регистрации и отправь её.
_____________
Мальчик - отец мужчины
_____________
Мальчик - отец мужчины
Damien, спасибо)) Заполнить форму это самое сложное...Я не владею английским языком)
Свет, выше в этой теме есть перевод каждого поля и фразы. Удачи!
_____________
Мальчик - отец мужчины
_____________
Мальчик - отец мужчины
Свет в поле "Страна" выбираешь "Internet"
не забудь в комментах добавить "russian speking"
_____________
"Тщеславие - мой любимый грех" (с) дьявол
"Сегодня я могу смеяться; но упаси меня, Боже, забыть о тех днях, когда я плакал" (с)
не забудь в комментах добавить "russian speking"
_____________
"Тщеславие - мой любимый грех" (с) дьявол
"Сегодня я могу смеяться; но упаси меня, Боже, забыть о тех днях, когда я плакал" (с)
| Цитата (Smudge @ 17.02.2013 - 13:46) |
| "russian speking" |
speaking видимо?
Спасибо!!! Сейчас попробую))
Зарегистрировала, и, с замиранием сердца, жду ответа!! 
Свет
недели две может пройти, пока ответ придет. Но обязательно придет)
недели две может пройти, пока ответ придет. Но обязательно придет)
Здесь расположена полная версия этой страницы.