Скрыть опции темы
|
||||||
|
||||||
   |
| ComLine январь2010, новости из Оклахомы и Иллинойса (США) |
Текстовая версия этой страницы |
|
|
 Unregistered  |
Публикуется с разрешения ACA WSO Literature/Office
Вариант перевода не является официальным News from the Fellowship From Illinois (IL193): ―The Hinsdale Meeting on Saturday mornings has been growing these last couple of years. We have between 25 to 30 people. We use the Big Red Book (ACA Fellowship Text) which we are reading cover to cover. We have started six Workbook Groups since last year with four of them finishing. The other two are just underway. We use the new yellow ACA 12 Step Workbook. We have the Workbook Groups using a regular meeting format which means we do all the standard meeting readings and we observe the crosstalk guidelines. We try to be flexible and rely on our group consciences to iron out any issues that may come up on a weekly basis for these groups. We are not perfect but we are making great progress. There have been 2 new regular meetings started in the Western Suburbs. Both of these meetings use the Red Book reading one Tradition chapter each month and then the Steps, and one has a workbook group right after their regular meeting. We are amazed at the increase of newcomers who are continuing to come back. Our Higher Power has blessed us with these newcomers who keep our meetings vibrant and alive. The Big Red Book and the ACA 12 Step Workbook have been a source of information that seems to bring much clarity to our program while remembering that each group is autonomous.‖ Группа в Хинсдейле, собрания которой проходят по утрам в субботу, растет последние несколько лет. Собирается от 25 до 30 человек. Мы используем Большую Красной книгу (текст Сообщества ВДА), которую читаем от корки до корки. По сравнению с прошлым годом мы открыли шесть групп по рабочей книге, причем четыре из них уже финишировали. Другие две продолжают работу. Мы используем новую желтую рабочую книгу по 12 шагам ВДА. У нас есть рабочие материалы для ведения собраний, помогающие соблюдать единый формата встреч и рекомендаций по выступлениям. Мы стараемся быть гибкими и полагаться на групповое сознание, чтобы решать любые вопросы, которые могут возникнуть на этих еженедельных собраниях. Мы не совершенны, но мы добиваемся больших успехов. Две группы начали регулярные собрания в западном пригороде. Они используют Красную книгу для чтения - по главе из Традиций каждый месяц, а потом шаги, и работают по рабочей книге сразу после собрания. Мы удивляемся тому, как много новичков возвращается на собрания. Наша Высшая Сила благословляет нас новичками, которые делают наши встречи яркими и живыми. Большая Красная книга и книга по 12 шагам ВДА являются источниками информации, которая дает ясность и единство в понимании программы, напоминая в тоже время о том, что каждая группа автономна. From Oklahoma (OK022): ―In January of 2009 I was handed a copy of the ACOA text and instantly knew we needed to start a meeting in OKC. Using a borrowed book we started a meeting at the Western Club on Sundays at 4pm. That meeting will celebrate 1 year in the first week of February 2010. That meeting was strong from the start and now averages 25-30 people a week. In that meeting we are going through the Red book one page at a time with a read and share format. From that ―mothership‖ meeting two official meetings and a few "homegroup" type meetings were launched. On Wednesdays we have another meeting using the Red Book focusing on a Step a week. Also, on Thursdays we have a Step study using the Yellow workbook. We are basically working through the Steps together out of the workbook and also use a read and share format. The re-birth of ACOA in OKC has been nothing short of a miracle and many people with years of recovery in other programs, as well as many, many newcomers to recovery, are finding their way to our fellowship.― В январе 2009 года мне вручили копию текста ACOA* и мы сразу поняли, что нам необходимо организовать группы в Оклахоме. Используя книгу, мы организовали группу в Западном Клубе по воскресеньям в 16 часов. Эта группа будет праздновать первый день рождения в первую неделю февраля 2010 года. Группа была сильной с самого начала, а в настоящее время ее посещают в среднем 25-30 человек в неделю. На этих собраниях мы читаем Красную книгу по одной странице и делимся друг с другом в формате прочитанного. На основе этой «базовой группы» было проведено 2 официальных **собрания и начали работу несколько «домашних групп». По средам у нас есть еще одно собрание по Красной Книге, по шагу в неделю. Кроме того, по четвергам мы работаем по шагам с использованием желтой книги. Мы в основном работаем по шагам по книге, а также читаем и обмениваться в формате прочитанного. Возрождение ACOA в Оклахоме был не что иное, как чудо, и многие люди с годами выздоровления в других программах, а также много-много новичков, обнаруживают, что их путь ведет в наше сообщество. * Вариант аббревиатуры названия Сообщества. ** Возможно, речь идет о больших открытых собраниях. |
|
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 |
|