Скрыть опции темы

Служение - один из инструментов выздоровления. Через служение мы стараемся отдать программе хоть часть того, что безвозмездно она дала нам. Отдавая, мы и сохраняем, и получаем.
Также, служение - это взаимодействие с людьми в атмосфере поддержки, что дает возможность учиться новому поведению, быть в непрекращающемся процессе самопознания и применять программу на практике.

На данный момент в РКО ВДА есть следующие свободные служения:

• Председатель
• Заместитель председателя
• Казначей
• Представитель в ВСО (нужен англ. яз.)
• Переводчик (англ. яз.)
• Группа по работе над Уставом РКО (3-4 чел.)
• Члены комитета по семинарам и спикерским
• Администратор паблика РКО ВКонтакте
• Ведущий на четверг и воскресенье

*информация актуальна до 26.11.2017г.

Как можно взять служение в РКО?
Прийти на очередное собрание комитета в скайпе, где проходит очное голосование по служениям, и заявить о своём желании!

В скайп-чат РКО можно присоединиться.
Пожалуйста, представьтесь, как присоединитесь и обозначьте свой интерес/статус
Также все детали можно узнать, написав на эл. почту: rko.vda@gmail.com

Рабочие собрания комитета проходят в скайпе 2 раза в месяц:
2-е воскресенье месяца с 11:00 по 12:30 по московскому времени.
4-е воскресенье месяца с отчетами представителей групп с 11:00 по 12:30 по московскому времени.

Вместе МЫ выздоравливаем

Это сообщение отредактировал Damien - 10.06.2018 - 13:07

о служении тех ведущем слышала

могу созванивать по воскресеньям (как сегодня созвонила)

Alizy, здорово

❗❗❗
Дорогие друзья!

Русскоязычному Комитету Обслуживания ВДА очень нужны служащие:
* Секретарь
* Переводчики с английского со знанием терминологии ВДА
* Корректоры

Желающие взять служение могут написать на электронную почту rko.vda@gmail.com

Katy1984

* Крайне важно знать требования к кандидатам:
На первом месте - мотивация. На втором - стаж в ВДА, профильное образование.
* И, естественно, функционал.

2. "Переводчики с английского со знанием терминологии ВДА"

Скорее, профессиональный редактор русского языка с пониманием специфики терминологии ВДА и стажем в ВДА от 3х лет.
Это чтобы разобраться, что там напереводили. И перевести уже на литературный.
Ну, по опыту, без такого не обойтись. Иначе халтура будет.

3. Корректор, штука вспомогательная, но крайне необходимая. Требования как к редактору.

Это так, навскидку. Там ишшо нюансы есть. Характерные.

И, да! На благодарность штоб не рассчитывали! И на поддержку тож.
Все ж свои.




Это сообщение отредактировал Spiridon - 3.02.2019 - 22:53

Katy1984
Ну и, конечно, было бы крайне любезно со стороны опытных сотрудников служащих РКО,
как то ознакомить тебя с минимальными сведениями тонкостями выбранного тобой служения.

Это сообщение отредактировал Spiridon - 3.02.2019 - 23:19

Дорогие друзья!

Присоединяйтесь к служащим Русскоязычного Комитета Обслуживания ВДА!
В настоящий момент открыты новые служения:

Разовое служение:
* Веб-дизайнер
- оформление сайта РКО (разработка новой "шапки", подбор фона и шрифтов сайта).

Служения под проект перевода программной литературы ВДА:
* Переводчик с английского со знанием терминологии ВДА
Перевод текстов с английского языка на русский

* Корректоры переводов со знанием терминологии ВДА
На основе имеющихся переводов (например, англ. и русская версия КК) сравнить термины и привести в соответствие перевод.

Постоянное служение:
* Секретарь
- Формирование повестки собрания;
- Ведение протокола собрания;
- Передача согласованного протокола для рассылки служащим.

Желающие взять служение могут написать на электронную почту rko.vda@gmail.com